CARBURANTS : NOUVEAUX NOMS, NOUVEAUX SYMBOLES

Légende ci-dessous
CARBURANTS : NOUVEAUX NOMS, NOUVEAUX SYMBOLES

Le 12 octobre 2018, le nom des carburants a été modifié dans les 28 états membres de l’Union européenne, ainsi que dans 7 pays voisins (Islande, Macédoine, Turquie, Norvège, Suisse, Serbie et Liechtenstein).

L’harmonisation européenne a été mise en place afin de faciliter le passage à la pompe des automobilistes dans les pays étrangers et éviter les erreurs lors du choix du carburant. A la mise en place du nouveau nom des carburants est associée une nouvelle signalétique à la pompe dans les stations-service.
Découvrez cet affichage et cette nouvelle appellation des carburants.

LE NOUVEL ETIQUETAGE 3 FORMES, 3 COULEURS

Photo1_555x318

Un symbole associé à une couleur assure la différenciation des types de carburants :
• Les carburants essence sont symbolisés par des cercles dans lesquels vous retrouverez le nom de chaque carburant
• Les gazoles sont symbolisés par des carrés
• Les carburants gazeux sont quant à eux symbolisés par des losanges.
L’essence utilise des couleurs froides (turquoise ou vert), le diesel des teintes chaudes (jaune ou orange) et les gaz du bleu.

LES  NOUVEAUX NOMS DES CARBURANTS

De nouveaux noms permettent aux automobilistes de repérer plus facilement quel est le carburant compatible pour leur voiture.

CARBURANTS ESSENCE

Photo2_308x176
Si vous roulez à l’essence, le nom de votre carburant commence par la lettre E, suivie d’un chiffre correspondant à la teneur maximale autorisée de biocarburant de type éthanol.
Ainsi, le sans plomb 95 ou 98 devient le E5 car il contient jusqu’à 5% de bioéthanol ; le SP95 E10 reste E10 et le super-éthanol devient quant à lui le E85.

CARBURANTS GAZOLE

Photo3_308x176

Si votre véhicule est Diesel, le nom du carburant commence par la lettre B, suivie d’un chiffre indiquant la teneur maximale autorisée de biocarburants produits à partir d’huiles végétales ou animales.
Ainsi, le gazole standard devient B7 et le nouveau gazole pouvant contenir jusqu’à 10 % de biocarburants devient B10. S’ajoute le XLT qui est un diesel synthétique.

CARBURANTS GAZEUX

Photo4_308x176
Les noms des carburants gazeux varient quant à eux totalement : l’hydrogène prend son nom abrégé H2 et tous les autres carburants gazeux prennent leurs acronymes anglophones.
Le GPL devient ainsi LPG, le gaz naturel comprimé CNG et le gaz naturel liquéfié LNG.

CITROËN ET LES NOUVEAUX NOMS DE CARBURANTS

Ce nouvel affichage est visible dans les stations-service. Progressivement, il figurera également dans la documentation de bord et sur les trappes à carburant de tous nos véhicules neufs commercialisés en Europe.